Nuestras Ligas



Página Web
de nuestras clases de alemán

www.elia.mx
Informarte acerca de nuestras clases de alemán.

 


Redes Sociales
@librealeman

haz clic
haz clic
haz clic
haz clic





Explicación de los Videos de Traducción en YouTube

Este video explica los videos de traducción que publicamos en nuestro canal de YouTube. Además, explica por qué las traducciones espontáneas de nuestros alumnos demuestran que nuestras clases de alemán logran el dominio práctico del idioma alemán (contrario al dominio en teoría).
11 min, haz clic

 
 
Los Videos de Traducción
 
Traducción Guiada # 19 (3 oraciones)

74 min
  haz clic
 
Traducción Guiada # 18 (11 oraciones)

34 min
  haz clic
 
Traducción Guiada # 17 (3 oraciones)

43 min
  haz clic
 
Traducción Guiada # 16 (4 oraciones)

24 min
  haz clic
 
Traducción Guiada # 15 (2 oraciones)

Acción y Sujeto
57 min
  haz clic
 
Traducción Guiada # 14 (3 oraciones)

Negación y Énfasis
18 min
  haz clic
 
Traducción Guiada # 13 (4 oraciones)

3 Oraciones con Objeto Preposicional
27 min
  haz clic
 
Traducción Guiada # 12 (4 oraciones)

Primeras Oraciones Completas
21 min
  haz clic
 
Traducción Guiada # 11 (1 oración)

El Héroe del Día (Pronunciación con Fluidez y Énfasis)
19 min
  haz clic
 

Traducción Guiada # 10 (1 oración)

El Artículo Posesivo y la Lesbiana
18 min
  haz clic

 
Traducción Guiada # 9 (3 oraciones)

Oración Subordinada con el Futuro Perfecto
13 min
  haz clic
 

Traducción Guiada # 8 (1 oración)

Verbos Excepcionales
18 min
  haz clic

 

Traducción Guiada # 7 (3 oraciones)

Orden y Contexto
9 min
  haz clic

 

Traducción Guiada # 6 (1 oración)

Verbos con el Anexo aus
23 min
  haz clic

 

Traducción Guiada # 5 (1 oración)

Oración con 2 Infinitivos
6 min
  
haz clic

 

Traducción Guiada # 4 (1 oración)

Imperativo con Nosotros
15 min
  haz clic

 

Traducción Guiada # 3 (2 oraciones)

lo, es, eso
26 min
  haz clic

 

Traducción Guiada # 2 (1 oración)

Verbos Internacionales, el Prefijo be- y el Artículo Definido
18 min
  haz clic

 

Traducción Guiada # 1 (1 oración)

Énfasis con Fluidez
7 min
  
haz clic